Monday, March 7, 2016

Global SEO/SEM Overcomes E-Commerce Language Silos

Cross-border e-commerce only results in growth and profits, if customers can find the online shop and its products using their own language! Search Engine Optimization (SEO) and Search Engine Marketing (SEM) are the two main channels for being discovered. Therefore Language Technology has become a main driver for cross-border sales because it enables multilingual SEO and SEM.

Smart terminology and keyword management is the decisive factor. Multilingual Knowledge Systems (MKS) support global online marketing in keyword translation, text analytics of used/searched for terms, data mining of A/B tests, and term performance evaluation.

Multilingual SEO and SEM

SEO requires the publishing of content which search engines consider relevant for users. The mechanics of SEO are relatively well understood. Basically high quality content with relevant terms needs to be created and kept alive. This is done by using a content management system (CMS). When going cross-border the CMS must handle multilingual content. It needs an automated translation workflow. The high visibility parts of the content need to be translated by humans, since search engines can detected machine translated content and rank it lower. Terminology management is crucial to ensure the usage of relevant terms.

SEM is actually all about terminology management. In SEM the performance of terms can be directly measured. Buying Adwords is costly and must thus result in a corresponding amount of orders. While in SEO a company might coin terms to set themselves apart of competition, in SEM it’s all about orders/term costs. This requires a precise understanding of which terms work well in the local market.

Keep up with Local Competition

The search engine ranking will be worse than the local competition if most of the links point back to the country where the company is headquartered. Therefore cross-border e-commerce requires not only a language but also a country strategy. Content needs to link to local press, local user forums, blogs, social media, events, etc. Text analytics of content published by local competition and performance data mining of SEM terms produce valuable insights for developing and tuning such strategy.

Optimize Online Marketing Globally

In most cases the tasks mentioned above are executed by local marketing teams in the respective countries. But this is expensive, potentially messy, and prevents cross-border e-commerce to benefit from economies of scale. Any better solution must thus support a unified global online marketing. Such a solution is necessarily supported by a Multilingual Knowledge System that enables Marketing to operate centrally, in all languages of the targeted markets. The MKS also drives the collaboration with content creators and translators.

Solution Architecture for Global SEO/SEM

The following chart illustrates the architecture for managing global discoverability, the players and components, as well as the data flow:





The above solution, based on a Multilingual Knowledge System such as Coreon, enables Marketing to deliver global SEO/SEM. When will you free your online shop from language silos?

By Jochen Hummel CEO of Coreon GmbH and ESTeam AB

114 comments:

  1. Replies
    1. Gexton provides the best Search Engine Marketing services in Hyderabad.
      For Further Detail: www.gexton.com





      Delete
  2. if your template or theme is seo friendly or seo optimized then it will take less time to load on a small hosting package, otherwise it can be jerky or can display time out error on your website, so seo services are a must need in modern time

    ReplyDelete
    Replies
    1. Your website is really cool and this is a great inspiring article. Niche Related SEO

      Delete
  3. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  5. Excellent article. Glad to find your blog. Keep sharing such a useful post.

    seo training in chennai

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
    Replies
    1. You may choose to leave relevant comments on DoFollow weblogs. Read this article about DoFollow and NoFollow link building. blog commenting for traffic

      Delete
  7. Great and really helpful article. Adding to the conversation, providing more information, or expressing a new point of view.Nice information and updates.
    Regards,
    SEO Training in Chennai | SEO course in Chennai | SEO Institutes in Chennai

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  9. Great article. glad to find your blog. Thanks for sharing.

    Magento eCommerce Development

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  11. On this topic are always a lot of conferences, I prefer every year to visit this one https://www.intistele.com/blog/seo-conference/ because I find out there a lot of new information which is useful for my business. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  12. The learning management systems or web based training system works at the enterprise level, which streamlines the learning into the traditional training process of the organization.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The administrators of the government and educational domains rarely answer a query because they are not available most of the time. buy backlinks cheap

      Delete
  13. Idris

    This is really an exciting news that customers can find the online shop and its products using their own language. I think e-commerce website can make a revolution on online sell. By the way, I appreciate this type of things. Thank you so much and keep posting things like this.

    ReplyDelete
  14. Web Marketing is a piece of Digital Marketing where all the web publicizing is done, while advanced showcasing is such an unlimited idea in itself that it covers every one of the measurements of specialized promoting strategies. check over here

    ReplyDelete
  15. Digital mediums are playing a vital role in accomplishing this task. ranker media

    ReplyDelete
  16. So nice post you have shared, It is important to know every seo company and do work according to its need. Find the affordable and best SEO Agency to grow your business online.

    ReplyDelete
  17. Your content is nothing short of brilliant in many ways. I think this is engaging and eye-opening material. Thank you so much for caring about your content and your readers. High Quality blog comments | Niche Relevant backlinks | Web 2.0 Backlinks | http://embossitworld.com/ultimate-buster/ | High Quality Content Writing

    ReplyDelete
  18. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  19. Supply Chain researchers have documented 15 choices you make when designing a global supply chain; whether you do it explicitly or by default. See more

    ReplyDelete
  20. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  21. Great article you have shared here, It is best for my knowledge and it will be helpful for me to improve my skills for my work. Find the best digital marketing agency toronto for high quality services for your company.

    ReplyDelete
  22. I will find all of the niche blogs for you with moderated From there, I will post your link and make comments to ensure that they are unique, and get approved by the site owner. 40 Niche relevant blog comments Just 5$

    ReplyDelete
  23. Once you have a potential SEO firm on your sights, do some digging. Research on the company profile, how long they've been in business, company accounts, number of full-time employees and such. alfamedio.co.uk

    ReplyDelete
  24. I was unaware of much of what you wrote about in your article. Your information was very helpful and I hope others feel the same. Wonderful work.

    hire freelance web developer

    ReplyDelete
  25. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  26. It will be very interesting for the people who will attend. It is also useful especially about social media, people can get information because of this. Thanks for sharing. seo girl power

    ReplyDelete
  27. It Is The Best seo service To Help Your marketing plan its implementation to grow. Similarly websites through which businesses and services are provided need a perfect marketing to attract customers

    ReplyDelete
  28. I was extremely satisfied to discover this site.i needed to thank you for this extraordinary read!! I doubtlessly getting a charge out of every last bit of it and I have you bookmarked to look at new stuff you post. SEO Cardiff

    ReplyDelete
  29. As the internet is becoming the need of today's buyers, they have the access to information anytime and at anyplace they want. Social Media Marketing

    ReplyDelete
  30. Check his site and his positioning on web crawlers. On the off chance that a SEO can't rank his own particular site on web crawlers for applicable watchwords, how is he going to do likewise for your site.
    SEO Sydney

    ReplyDelete
  31. The post is written in very a good manner and it contains many useful information for me. Alex

    ReplyDelete
  32. trade commentators have classified these ways, and therefore the practitioners United Nations agency use them, as either white hat SEO, or black hat SEO.SEM

    ReplyDelete
  33. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  34. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  35. Search engine optimization is one of the best ways to improve visibility of your website SEO is a combination of techniques and tools that can help you to promote your website appear through search engines like Google, Adwords Tips

    ReplyDelete
  36. These seo tips are tips that will never change and tips that if done right will leave you ahead of most competition. The main one to remember is relevance. accounting firm seo

    ReplyDelete
  37. This content is very useful to me in clarifying the doubts about the different types of strategies should be followed to rank your website on the top of Google search results. This topic is quite interesting and useful to me in promoting my business.
    SEO Training in Chennai | SEO Course in Chennai | SEO Training Chennai

    ReplyDelete
  38. These SEO specialists work in SEO companies providing their best of services to their clients. There are many companies that provide SEO services.
    what are link pyramids

    ReplyDelete
  39. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  40. Amway Global is still a very popular choice when it comes to joining the ranks of the "Home Based Business Owner." It still carries a great reputation within the Network Marketing Industry overall. Amway Global seems to be showing no signs of slowing down.Read More

    ReplyDelete
  41. Anyone who has ever used Craigslist must be familiar with the search feature, and with the help of SEO, it is possible to have your ads pop up consistently in searches with the use of keywords and great content writing. CRAIGSLIST POSTING SERVICE

    ReplyDelete
  42. The popularity of SEO services has increased among young generation. To get a covetable job with fat salary at any renowned SEO company you have to be a well trained SEO expert.avg website scanner

    ReplyDelete
  43. Therefore Language Technology has become a main driver for cross-border sales because it enables multilingual SEO and SEM.seo

    ReplyDelete
  44. I will do 35 niche blog comment .All comment relevant with your niche and UNIQUE .This off-page seo will increase your traffic and promote your business.

    ReplyDelete
  45. If you’re looking for excellent Workers.We are here to provide Internet Marketing services and help people. We offer NICHE Relevant Manual Blog Comment Service , We can rank you for any keyword on Google I will be very happy to offer my service to you. Please feel free to message me and talk about any queries

    ReplyDelete
  46. Positive site, where did u come up with the information on this posting?I have read a few of the articles on your website now, and I really like your style. Thanks a million and please keep up the effective work. WEBSITE IMPROVE

    ReplyDelete
  47. Very interesting blog. Alot of blogs I see these days don't really provide anything that I'm interested in, but I'm most definately interested in this one. Just thought that I would post and let you know. WEBSITE IMPROVE

    ReplyDelete
  48. It Is The Best seo service To Help Your marketing plan its implementation to grow. Similarly websites through which businesses and services are provided need a perfect marketing to attract customers How much does seo cost usa

    ReplyDelete
  49. Very good points you wrote here..Great stuff...I think you've made some truly interesting points.Keep up the good work. blog comment

    ReplyDelete
  50. This knowledge.Excellently written article, if only all bloggers offered the same level of content as you, the internet would be a much better place. Please keep it up.
    internet marketing consultant

    ReplyDelete
  51. Thanks for your great article friend, i get new information, new ideas to do something’s, i hope you will share again, i keep waiting for next post, thanks. growth hacker

    ReplyDelete
  52. This is very educational content and written well for a change.
    2MARKETING SEO & WEB DESIGN TORONTO

    ReplyDelete
  53. However, the demand for local SEO services seems to be growing day in day out and this is attracting more players thereby tightening the competition among SEO service providers.Buy Backlinks

    ReplyDelete
  54. Another way to get DoFollow backlinks is to submit your own articles to an article submission site such as EzineArticles. Remember to put your backlink in your author resource box and not in the article body. Dofollow Backlink

    ReplyDelete
  55. Low operational costs and better quality of services by Melbourne based Digital Trendz adds to the feasibility of internet marketing. BlackBird discounts

    ReplyDelete
  56. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  57. Most SEO Conusltant companies implement A, B, and C and move on to the next client. Hopefully, the site ranks. If it doesn't, they always have more clients.

    ReplyDelete
  58. I gotta favorite this website it seems very helpful . Haryanafood.nic.in

    ReplyDelete
  59. That work will increase the value of your home so that you can sell it in the future for a profit.ann arbor seo

    ReplyDelete
  60. Web Honkers is Canada’s leading digital marketing firm, with top rated SEO Experts who are committed to our client’s success with offices in Toronto, Canada and in London, UK.
    Canada’s Top Rated SEO Experts

    ReplyDelete
  61. Blog owners' frowns on comments such as "great post" "nice article" and "good job" they might flag you as spam and your comment will be deleted or they will not accept it. Make sure to create a quality comment which will not look spammy. majestic seo backlinks

    ReplyDelete
  62. Nice Stuff..! thanks for sharing,I'll keep in touch for more info.
    best seo company in usa

    ReplyDelete
  63. The main page of Google (or any web crawler) is everything. Barely any individuals ever go to the second page of the list items any longer. rank tracker

    ReplyDelete
  64. I can't read articles online all the time. yet, I'm happy I did today. This is extremely elegantly composed and your focuses are very much communicated. It would be ideal if you absolutely never quit composing.
    toronto seo 2m

    ReplyDelete
  65. valuable post! I really like and appreciate your work, thank you for sharing such a useful information about human resource management and commerce strategies, keep updating the information, hear i prefer some more information about jobs for your career hr jobs in hyderabad .

    ReplyDelete
  66. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  67. For international serps and net customers your internet site starts with a key-word. choosing your website keywords is the real center of search engine optimization method. keyword research is one of the primary responsibilities that help your internet site content recognition in engines like google versus your opposition. surely translating keywords will no longer be powerful in improving search engines like google for multilingual web sites on maximum worldwide serps. in addition, regularly the resulting key phrases derived from a instantly translation will not even be the commonplace words or phrases used by potential clients to discover your services or products. key phrases and seek phrases are exclusive from united states to u . s . a . and as properly from one language to any other. dofollow Blog comments services

    ReplyDelete
  68. Hey, I personally use the expert SEO Consulting services of the team at Visiblefactors.com. Truly this team is highly expert and does the SEO tasks with utmost perfection. One of my friends had recommended this service to me and I am glad that I hire them.

    ReplyDelete
  69. Webmaster guidelines boost website rank and search activity. The services clients get from SEO experts are like marathons. Japanese SEO

    ReplyDelete
  70. We are looking at adding related backlinks to significant gatherings. You do that by finding a related gathering and leaving a significant remark there. quality backlinks

    ReplyDelete
  71. Really great post, Thank you for sharing This knowledge.Excellently written article, if only all bloggers offered the same level of content as you, the internet would be a much better place. Please keep it up.
    website traffic generator

    ReplyDelete
  72. I want to tell them this is not the fault of pills. Their body metabolism are to much soft that they cant bear up the energetic numbers of the supplement which our stomach transform into the source of energy sources.

    Visit here: http://supplementsbook.org/ultra-boost-force/

    ReplyDelete
  73. Hello! This post couldn’t be written any better! Reading this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this page to him. Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing


    Click Here

    ReplyDelete
  74. It is observed that search terms help internet users quickly find what they are looking for. When you consult a web optimization service provider, you look for help in telling the engines that your site is what the internet users are looking for. search engine optimization services tampa fl

    ReplyDelete
  75. Informative post! I really like and appreciate your work, thank you for sharing such a useful facts and information about top SEO/SEM Overcomes E-Commerce strategies, hear i prefer some more information about digital marketing training institute in hyderabad

    ReplyDelete
  76. Hello Every One,
    I Am JJ And I Do SEO .If You Want Trafic On Your Website ,So Check My Service I Do 60 Dofollow Backlink With Hight PA DA Just In 5$ .Backlinks Increase A Website’s Ranking On Search Results. In Turn A Higher Search Result Ranking Will Result In Higher Traffic For Your Website .

    ReplyDelete
  77. Well writing articles will give you quality one way backlinks to your site. You have to write a lot in order to get this quality links. seo backlinks buy

    ReplyDelete
  78. People get less time to go out and shop and window shopping? Who has the time? Everyone is running behind money and once coming back to the home exhausted in the evening, turn on the desktop, PC, Tablet or mobile and order something from the e-commerce store.Cool Mugs

    ReplyDelete
  79. Ideally, the site positions. On the off chance that it doesn't, they generally have more customers. Emeryeps

    ReplyDelete
  80. This is really great article. This article really impressed me through woberful writing. So thanks for sharing such a awesome article.
    siteground black friday sale

    ReplyDelete
  81. After reading this post only words came out from my mind that is "wow". This post has helps me to acquire some new knowledge. So thanks for sharing such a awesome post.
    best plasma cutter

    ReplyDelete
  82. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  83. I enjoyed over read your blog post. Your blog have nice information about Search engine optimization, I got good ideas from this amazing blog. I am always searching like this type blog post. I hope I will see again.
    website traffic generator

    ReplyDelete
  84. There are a great deal SEO strategies being utilized by specialists today and every one of them require the correct devices. 30 High Quality Niche

    ReplyDelete
  85. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  86. In the event that a blog peruser discovered your site with important data they would interface back to your site. backlinking

    ReplyDelete
  87. Many specialized SEO tools can help you determine the popularity and the competitiveness of your possible keywords and can help improve your search engine ranking particularly in Google. Studio City Agency

    ReplyDelete
  88. Superb posts with lots of information!!! This is really the most miraculous blog site dude….
    wikipedia reference

    ReplyDelete
  89. nice article http://www.mgmdomino.com/

    ReplyDelete
  90. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  91. In the present associated world, individuals interface by means of an entire scope of gadgets and media. PCs, portable PCs, tablets, advanced cells and cell phones are the conductors through which messages can be traded and separated from these, developing advances in gaming comforts, wearable gadgets, and so on are being incorporated in with the general mish-mash. See More

    ReplyDelete
  92. Try not to begin your search with the intention of "buying some SEO". Hiring an SEO provider should be viewed rather as hiring an employee that understands and cares about your business and its online objectives.изработка на уеб сайт София

    ReplyDelete
  93. It is not a bad idea to allocate the task of managing your on line presence to an SEO service provider who have already benefited your friends and business partners in the past...Agencia seo México

    ReplyDelete
  94. Blog owners' frowns on comments such as "great post" "nice article" and "good job" they might flag you as spam and your comment will be deleted or they will not accept it. Make sure to create a quality comment which will not look spammy. majestic seo backlinks

    ReplyDelete
  95. When you use a genuine service, you will be able to provide instructions, share materials and choose the formatting style. serp tracker

    ReplyDelete
  96. Very interesting blog.SEO in Dallas Alot of blogs I see these days don't really provide anything that I'm interested in, but I'm most definately interested in this one. Just thought that I would post and let you know.

    ReplyDelete
  97. Immensely beguiled by the words used by the writer.
    OMC cobra parts

    ReplyDelete
  98. Even after you get into the top position, you will have to continue your backlink creation so that you are able to maintain that rank and have a consistent flow of traffic. I will explain several powerful methods of getting targeted backlinks to your site buy backlinks.

    ReplyDelete

  99. Then it's up to you to make sure you are sending things your customers want to receive. Radley London, a designer leather handbag retailer, created a cart abandonment email campaign and recovered 7.9% of lost sales. Send time optimization that intelligently selects the perfect time to send an email to each individual recipient, based on their email opening behavior. Scarcity has something to do with this-while you may think that frequent emails shows you are engaged with your subscribers, your subscribers probably don't want to hear from you that much.

    Reactivating customers with triggered messages. Paid plans are based on the number of contacts you have in Klaviyo and the number of emails you send them. I rely on email marketing to tell my customers about the exciting things happening at my shop. Right now, the number of emails Infusionsoft sends on behalf of our customers is growing faster than the growth of our customer base. Create beautiful emails with no coding knowledge using our simple drag and drop editor. An email list may be complemented by a marketing database that allows for customization, data mining, precise targeting or other purposes.http://www.reviewengin.com/inbox-blueprint-review/

    ReplyDelete
  100. Make sure you list your business correctly. We prefer to work with relevant directories that have a DA above 50. With most quality directories, you may have to wait for months. http://brisbaneseoprofessional.com/

    ReplyDelete